Senator wonders 'now what happens?' as government fails vote to pay federal workers